Прах к параху (Ashes to ashes)

Достойный внимания французский короткометражный фильм из двух частей.
Перевод опять же, оставляет желать лучшего, однако не все мы знаем француский) так что довольствуемся тем что есть.
Сюжет и кто вообще тут главная роль трудно объяснить, то ли этот убийца Эдди, то ли Бэтмен. Очень все запутанно.
В начале, Эдди со своими друзьями-бандитами грабят поместье Уэйнов, убивая при этом Альфреда. Это первое убийство для Эдди. Но на этом он не останавливается и начинает снова убивать и убивать. Выясняется, что убийства заказывает небезызвестный Пингвин! В конце первой части фильма, мы так же узнаем, что жена Эдди спит с другим...
Потом начинается вторая часть фильма, и вот тут то я и потерял нить сюжета. Вроде в начале Бэтмен убивает Эдди, но потом мы видим, как на глазах у Эдди, Джокер занимается любовью с его женой. Далее опять же непонятно как Эдди оказывается с Джокером и Бэтменов в каком-то кинотеатре. Тут мы узнаем, что его жена стала Харви Квинн! Далее следует сцена, в которой Бэтмен избивает Джокера. Какой-то сумбур. Либо я чего-то недопонял, либо авторам не хватило бюджета, дабы раскрыть тему полностью.